今天给各位分享大家的日语的知识,其中也会对新旧版区别进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!
1、一些单词、背景环境的更新,回答里的各位大佬都说了,我就不在赘述了。说一个细节吧,有的人或许不在意,但是我挺较真的。像《标准日本语》、《大家的日语》、《新编日语》这些教材,几乎都是有固定出场人物,一个个相关的故事串联在一起,努力营造真实感。
2、我用的是旧版的《大家的日语》,在这么多教材里,我还挺喜欢它的音频的,配音人员发音纯正清晰,像是专业声优,配音的时候不存在外行录音时说话漏气的毛病,比较像播音腔,好听。
3、新版《大家的日语》基本沿用了原来的配音人员,但是两版配音,新版情绪平淡了许多,然后少了很多背景音,具体有哪些我忘了,举例子大概就是,比如主人公来到咖啡店,原版会有店内的嘈杂(其他客人的交谈、杯子碰撞的声音),新版就没有了,干巴巴的,因此临场感少了很多。
4、我个人不是很在意单词,因为教材里的单词本身就不够用,所以也比较喜欢旧版的《大家的日语》。如果已经有旧版教材,建议不用买新版的,但没有接触过这套教材,又不在意BGM的人,直接购买新版吧,内容相对新一些。
关于本次大家的日语和新旧版区别的问题分享到这里就结束了,如果解决了您的问题,我们非常高兴。